Сестры Соня и Драгана начали снимать видеодневник на 8 мм незадолго до того, как их отец был отправлен на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои материалы поверх старых пленок, которые иногда прорываются кадрами сквозь их новые съемки. День за днем они запечатлевают мирную природу вокруг них, дрожащее ночное небо под звуки воздушных атак и дразнят свою семилетнюю сестру Тияну. Однако все меняется, когда в соседний дом из Белграда переезжает таинственный мальчик вместе со своей застенчивой младшей сестрой. Вскоре дружеские связи, первые поцелуи и первые разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбардировками.
